Indossare - Frasi e proverbi sul Vestire

Raccolta di aforismi, frasi celebri e proverbi sul vestire e l'indossare abiti, e in particolare sul modo di vestirsi e sul vestire bene o male. Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sui vestiti, la moda e vari capi di abbigliamento (gonna, pantaloni, camicia, cappello,  biancheria intima, ecc.).
Puoi avere tutto ciò che vuoi dalla vita se ti vesti in modo da ottenerlo.
(Edit Head)
Vestire / Indossare
© Aforismario

La donna non pone tanto studio nel vestirsi se non perché l'uomo viemeglio desideri di vederla spogliata.
Francesco Algarotti, Pensieri diversi, 1765

Il trucco nell'indossare una pelliccia di visone sta nel far finta di indossare un soprabito di stoffa. Il trucco nell'indossare un soprabito di stoffa sta nel far finta di indossare una pelliccia di visone.
Pierre Balmain (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

La trascuratezza nel vestire è un suicidio morale.
Honoré de Balzac, Trattato della vita elegante, 1830

Il mio look è un cocktail. Non sono mai ben vestita come i francesi, ma non me ne importa come gli inglesi.
Jane Birkin (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

In caso di dubbio, vestite di rosso.
Bill Blass [1]

La chiusura lampo ha spodestato i bottoni e un uomo ha perduto quel po' di tempo che aveva per pensare, al mattino, vestendosi per andare al lavoro, ha perso un'ora meditativa, filosofica, perciò malinconica.
Ray Bradbury, Fahrenheit 451, 1953

Il buon gusto nel vestire è qualcosa di innato, come la sensibilità del palato.
Coco Chanel, in Edmonde Charles-Roux, Coco Chanel e il suo mondo, 1974

Se una donna è malvestita si nota l'abito, ma se è vestita impeccabilmente si nota la donna.
Coco Chanel (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

Prima di uscire di casa, guardati allo specchio e togli un accessorio.
Coco Chanel, ibidem

Il miglior modo di vestire bene è quello di rifugiarsi nel proprio volto, lasciando solo il corpo portare l’abito.
Malcolm de Chazal, Senso plastico, 1948

Il modo di vestirsi è una preoccupazione molto sciocca, ma è molto sciocco per un uomo non essere ben vestito.
[Dress is a very foolish thing, and yet it is a very foolish thing for a man not to be well dressed].
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, Lettere al figlio, 1737/68 (postumo 1774-1890)

Lo stile è l'abito dei pensieri, e un pensiero ben vestito, come un uomo ben vestito, si presenta molto meglio.
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, Lettere al figlio, 1737/68 (postumo 1774-1890)

Non dico mai la mia taglia perché non mi piace dire le bugie.
Geppi Cucciari, Meglio donna che male accompagnata, 2006

Chiunque è capace di essere di buono e benevolo umore quando è ben vestito. Non c'è gran merito.
Charles Dickens, Martin Chuzzlewit, 1843/44

Ho ascoltato con ammirata sottomissione una signora dichiarare che la sensazione di essere ben vestiti dà un'intima tranquillità quale non è in grado di dare la religione.
Ralph Waldo Emerson, Scopi sociali, 1876

La felpa è quel capo d’abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo.
Leopold Fechtner [1]

Lei può avere cento vestiti e cinquanta paia di scarpe, essere emancipata, moderna e manageriale, ma se le proponete senza preavviso anche il più banale e innocuo avvenimento mondano, subito si leva il gridolino scandalizzato e vagamente rimproverante: «Ma non ho nulla da mettermi!».
Massimo Fini, Dizionario erotico, 2000

Non è necessario vestire una scimmia per vedere una scimmia vestita.
Massimo Fini, Dizionario erotico, 2000

C'è un solo modo per portare con disinvoltura un bel vestito: dimenticare che lo stai indossando.
Delphine Gay de Girardin, XIX sec. [1]

Da come una donna si veste indoviniamo la sua disponibilità a spogliarsi.
Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

L'amore platonico ha questo di bello: non si ha, poi, la scocciatura di rivestirsi.
Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

È ovvio che le donne hanno bisogno di più tempo per vestirsi, poiché nelle curve devono diminuire la velocità.
Walter Giller [1]

Non tutta la marmaglia veste di cenci.
Arturo Graf, Ecce Homo, 1908

L'unica cosa che ci distingue dagli animali è la nostra capacità di dotarci di accessori.
Robert Harling (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

Il peccato capitale non è essere vestiti male, ma indossare la cosa giusta nel posto sbagliato
Edith Head, The dress doctor, 1959

Puoi avere tutto ciò che vuoi dalla vita se ti vesti in modo da ottenerlo.
[You can have anything you want in life if you dress for it].
Edit Head, cit. in Get what you want, 1982

L'unica regola è non essere noiosi e vestire bene ovunque tu vada. La vita è troppo breve per passare inosservati.
Paris Hilton, Confessioni di un'ereditiera, 2004

− Forse non dovresti vestire così.
− Ho una camicetta, non vedo che altro dovrei portare.
− Non dovresti portare quel corpo.
William Hurt e Kathleen Turner, in Brivido caldo, 1981

Vestirsi è un modo di esprimere sé stessi. Ci sono degli indizi di ciò che siete in ciò che indossate.
Marc Jacobs [1]

Le donne si vestono per sé stesse. Se si vestissero per gli uomini, rimarrebbero nude tutto il tempo.
Betsey Johnson [1]

Si dice: «Occorre essere sobri nel vestire»; le persone di merito non chiedono nulla di più; ma la gente vuole sfarzo, gliene concedono; è avida del superfluo, glielo si mostra; certuni non stimano gli altri che per la bella biancheria o per una stoffa pregiata; non sempre ci si rifiuta d’essere stimati a tal prezzo; ci sono luoghi in cui bisogna farsi vedere, un gallone dorato più largo o più stretto vi fa ammettere o escludere.
Jean de La Bruyère, I caratteri, 1688

L'attrice X è così ben fatta che non si nota il vestito che indossa.
Stanisław Jerzy Lec, Nuovi pensieri spettinati, 1964

Detesto quei negozianti che, appena entri nella loro bottega, da come sei vestito pensano di giudicare quanto denaro tu abbia nel portafogli. Quelli che se chiedi il prezzo di un oggetto prima scrutano il tuo look e poi rispondono viscidi: «Molto caro».
Luciana Littizzetto, Sola come un gambo di sedano, 2001

La maggior parte delle donne vorrebbe vestire in modo fantasioso, ma guarda di traverso ogni donna che lo fa.
Mignon McLaughlin, Taccuino del nevrotico, 1963

Le donne pensano, sinceramente, di vestirsi per noi. O per loro. Ma vero è che si vestono per stupirsi reciprocamente. La suprema gioia procurata da un bel cappotto, uno splendido abito è di annientare una rivale… la quale avrà d’altronde la sua rivincita, la settimana successiva, dovesse fare mille follie per riuscirci.
Francis de Miomandre, La moda, 1927

Vèstiti sempre come gli altri si aspettano. Perché stupirli ancor prima che ti conoscano? Hai tutto il tempo per farlo dopo.
Gianni Monduzzi, Orgasmo e pregiudizio, 1997

Il modo di vestire e di alloggiare sono cose alle quali non si deve riservare un’ostentazione eccessiva, né un’eccessiva negligenza.
Charles-Louis de Montesquieu, I miei pensieri, 1716/55 (postumo 1899/01)

È costume invalso di indossare in pubblico, sull'abituale abito mentale, un soprabito alla moda.
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80

Meglio indossare rigide corazze che soffici abiti, per chi è senza pelle.
Katia Muzzupappa (Aforismi inediti su Aforismario)

Guardaroba femminile: non indossate mai niente che getti nel panico il vostro gatto.
P. J. O’Rourke (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

Quando mi dicono: ti potevi vestire meglio. E io mi ero già vestito meglio.
Francesco Piccolo, Momenti di trascurabile infelicità,  2010

I cinque quinti delle ragazze che conosco sostengono di vestirsi, ogni giorno, secondo l’umore del momento. È una di quelle frasi fatte, fatte appunto perché risponde a banale inossidabile verità.
Andrea G. Pinketts, Il senso della frase, 1995

È più costoso vestire una donna che spogliarla.
Enrique Jardiel Poncela, Massime minime, 1937

Mentre tutti gli animali, presentandosi nella forma, nel rivestimento e nel colore naturali, offrono una vista naturale piacevole ed estetica, l'uomo con il suo rivestimento multiforme, spesso assai bizzarro e stravagante, per di più anche spesso misero e straccione, fa tra loro la figura di una caricatura, una figura che non si adatta alla totalità e che non vi appartiene, in quanto non e opera, come tutti gli altri rivestimenti, della natura, bensì di un sarto, e così rappresenta un'impertinente interruzione nell'armonica totalità dell'universo.
Arthur Schopenhauer, Parerga e paralipomena, 1851

Bada a non essere troppo stravagante nella foggia del vestire o nel modo di vivere, come fanno coloro che bramano, non di progredire spiritualmente, ma di farsi notare.
Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, 62/65

L’umano, questo strano animale vestito...
Giovanni Soriano, Maldetti, 2007

Mostratemi uno che veste sempre in giacca e cravatta, e nove volte su dieci vi mostrerò un uomo privo di personalità.
Giovanni Soriano, Maldetti, 2007

Soltanto una spiccata personalità può giustificare un’eccessiva cura nel vestire o una totale trasandatezza.
Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010

Dietro ogni uomo di successo c’è una donna che non ha mai niente da indossare!
James Stewart [1]

La gente era solita indossare gli indumenti comuni nei giorni feriali e quelli di festa la domenica. Oggi accade esattamente l'inverso.
Nassim Nicholas Taleb, Il letto di Procuste, 2010

Tutti possono vestirsi con classe e glamour per una serata, ma è come ci si veste durante la vita quotidiana che è più intrigante.
Alexander Wang (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

O si è un'opera d'arte o la si indossa.
Oscar Wilde, Frasi e filosofie ad uso dei giovani, 1894

Se non si può essere migliori rispetto alla concorrenza, è sufficiente vestirsi meglio.
Anna Wintour [1]

Noi intellettuali: possiamo essere eleganti o trasandati, ma non abbiamo mai il vestito giusto da metterci... Mi piacciono o le persone che vestono benissimo, o quelle che vestono malissimo. Detesto i vestiti giusti.
Virginia Woolf, lettera al direttore del New Statesman, XX sec.

Tutti i vestiti delle donne, in ogni epoca e paese, non sono che variazioni sull'eterna lotta tra il desiderio ammesso di vestirsi e la voglia inconfessata di spogliarsi.
Lin Yutang, cit. in The Reader's digest, 1937
Il modo di vestirsi è una preoccupazione molto sciocca,
ma è molto sciocco per un uomo non essere ben vestito. (Lord Chesterfield)
Proverbi sul Vestire
  • Al primo caldo non ti spogliare, al primo freddo non ti vestire.
  • Bisogna mangiare secondo il proprio gusto, e vestire secondo il gusto altrui.
  • Chi dell’altrui si veste presto si spoglia.
  • Chi porta sempre il domenicale o bene bene o male male.
  • Chi porta il domenicale o è di festa o sta male.
  • Chi tutti i giorni si veste da festa o è matto o non ha più abiti.
  • Da quattro cose l'uomo si fa capire: dal parlare, mangiare, bere e vestire.
  • Donna vestita di rosso puttana fino all’osso.
  • È meglio essere mal vestito che nudo.
  • Fa prima il tempo a cambiare che la donna a vestirsi.
  • Il galantuomo è vestito come il disonesto.
  • In casa del povero si veste chi primo si alza.
  • La giovane si veste per piacere e la vecchia per non dispiacere.
  • La scimmia è sempre scimmia, anche vestita di seta.
  • Liberté, egalité, fraternité: spogliatevi voi e vestite me.
  • Mangia a modo tuo e vesti a mo' degli altri.
  • Meglio vestiti del poco che nudi del tanto.
  • Per mendicare non si mette l’abito della festa.
  • Quando il contadino si mette il cappotto vuol parere un signorotto.
  • Se non puoi portar la seta porta la lana.
  • Tutti vedono come vesti, pochi sanno quello che mangi.
  • Vesti una villana pare una sovrana.
  • Vesti uno zuccone pare un barone.
Note
  1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
  2. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Vestiti e AbbigliamentoModa - Sartoria 

Nessun commento: