Pauline Phillips Abigail Van Buren - Frasi e citazioni

Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Pauline Phillips, nata Friedman, conosciuta anche col nome di Abigail Van Buren (Sioux City 1918 - Minneapolis 2013), opinionista e conduttrice di programmi radiofonici americana.
Pauline Phillips o Abigail Van Buren
Frasi e citazioni
[Traduzione dall'inglese a cura di Aforismario]

Alcune persone sono più prese dai soldi che dall'amore. Per un verso sono simili. Sono entrambi meravigliosi finché durano.

Chi combatte il fuoco col fuoco di solito finisce in cenere.
[People who fight fire with fire usually end up with ashes].

È quasi impossibile gettare sporcizia addosso a qualcuno senza che ne rimanga un po' su di te.

La maturità è la capacità di svolgere un lavoro indipendentemente dal fatto che tu sia supervisionato o meno; finire un lavoro una volta iniziato; portare con sé del denaro senza spenderlo; e la capacità di sopportare un'ingiustizia senza voler pareggiare i conti.
[Maturity is the ability to do a job whether you're supervised or not; finish a job once it's started; carry money without spending it; and the ability to bear an injustice without wanting to get even].

Il miglior indice del carattere di una persona è: come tratta la gente che non può essergli utile, e come tratta la gente che non può reagire.
[The best index to a person's character is how he treats people who can't do him any good, and how he treats people who can't fight back].

La saggezza non arriva automaticamente con l'età avanzata. Nulla arriva − se non le rughe. È vero, alcuni vini invecchiano con l'età,  ma solo se i grappoli erano già buoni prima.

Meno parli, più sei ascoltato.
[The less you talk, the more you're listened to].
Se potessimo vendere le nostre esperienze per quello che ci costano,
saremmo tutti milionari. (Pauline Phillips o Abigail Van Buren)
Non consigliare mai a nessuno di andare in guerra o di sposarsi.

Non riesco a pensare a una combinazione più potente di quella di Dio e un buon avvocato.

Se non apprezzi quello che hai, lo perderai di sicuro.

Se potessimo vendere le nostre esperienze per quello che ci costano, saremmo tutti milionari.
[If we could sell our experiences for what they cost us, we'd all be millionaires].

Se vuoi che i bambini mantengano i piedi per terra, metti un po' di responsabilità sulle loro spalle.
[If you want children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shoulders].

Se vuoi che i tuoi figli crescano bene, spendi il doppio del tempo con loro e metà dei soldi.

Se vuoi un posto al sole, devi sopportare qualche vescica.

Temi di meno, spera di più. Mangia di meno, mastica di più. Parla meno, dici di più. Odia di meno, ama di più.

Tu sei quello che sei quando nessuno ti guarda.

Una cattiva abitudine non sparisce mai miracolosamente, è un progetto disfai-da te.

Una chiesa è un ospedale per i peccatori, non un museo per i santi.

Note
Vedi anche aforismi, frasi e citazioni di: Susan Sontag

Nessun commento: