Rudyard Kipling - Aforismi, frasi e citazioni

Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Rudyard Kipling (Bombay 1865 - Londra 1936), scrittore e poeta britannico, Premio Nobel per la letteratura nel 1907 "In considerazione del potere dell'osservazione, dell'originalità dell'immaginazione, la forza delle idee e il notevole talento per la narrazione che caratterizzano le creazioni di questo autore famoso nel mondo".
Rudyard Kipling
I promessi sposi
The Betrothed, 1886

Una donna è soltanto una donna, ma un buon sigaro è una bella fumata.
[A woman is only a woman, but a good cigar is a Smoke].

Racconti semplici dalle colline
Plain tales from the hills, 1888

L'intuizione di una donna è molto più vicina alla verità della certezza di un uomo.
[A woman's guess is much more accurate than a man's certainty].

L'uomo comune, anche se non sa che farsene di questa vita, ne vuole un'altra che duri per sempre.

La donna più stupida può manovrare un uomo intelligente, ma ci vuole una donna molto intelligente per manovrare uno stupido.
[The silliest woman can manage a clever man; but it needs a very clever woman to manage a fool].

Non fare mai le lodi di una donna a sua sorella, nella speranza che i tuoi complimenti raggiungano l'orecchio giusto per prepararti il terreno. Le sorelle sono prima donne e poi sorelle.

Molte persone religiose sono sospettosissime. Sembra che − per motivi puramente religiosi, s’intende − sull’iniquità la sappiano molto più lunga dei reprobi.
L'intuizione di una donna è molto più vicina alla verità
della certezza di un uomo. (Rudyard Kipling)
I vincitori
The Winners, 1888

Viaggia più veloce chi viaggia da solo.

Oltre i limiti
1888

Una donna sbocciata in una notte, come l'orchidea fiorisce in un'ora di caldo umido.

Sotto i cedri dell'India
Under the Deodars, 1888

Preferisco pensare bene della gente, perché così mi risparmio un sacco di preoccupazioni.
[I always prefer to believe the best of everybody. It saves so much trouble].

La luce che si spense
The light that failed, 1891 - Selezione Aforismario

Cosa pensi che possa fare, di bellissimo, uno che non conosce abbastanza il proprio mestiere? Qualsiasi sciocco può avere un'idea: ma per realizzarla occorre essere padroni della tecnica, ed essere convinti delle proprie capacità. Non si può correr dietro alle fantasticherie.

Ho imparato che cosa significa arte. [...] Dare alla gente ciò che essa può capire e, una volta riusciti, ricominciare da capo.

Interessi e piaceri immediati non possono riempire tutta la vita di un uomo. E quel che viene chiamato fama, reputazione o notorietà – a seconda della fantasia di chi parla – non è altro che il momentaneo interesse di qualche migliaio di persone che, tra un boccone e l'altro, un grugnito e l'altro, trovano il tempo di gettare uno sguardo su qualcosa che non lo interessa.

La vera arte non ha nulla a che fare...non appartiene alla persona che la crea. Le è dettata da qualche cosa che sta al di fuori di lei.

Siamo tutti isole che gridano bugie in un mare di incomprensione.
[We're all islands shouting lies to each other across seas of misunderstanding].

Sulla città aleggiava una sottile nebbia grigia e le strade erano freddissime; poiché era estate in Inghilterra.

Il secondo libro della giungla
The Second Jungle Book, 1895

La forza del branco è il lupo, e la forza del lupo è il branco.
[The strength of the pack is the wolf, and the strength of the wolf is the pack].

Kim
Kim, 1901

Nella scelta dei loro balocchi gli uomini sono irrazionali come i bambini.

La lezione
The Lesson, 1899-1902

Abbiamo quaranta milioni di ragioni per fallire, ma non una sola scusa.
[We have forty million reasons for failure, but not a single excuse].

La femmina della specie
The Female of the Species, 1911

In tutte le specie la femmina è più temibile del maschio.

Il villaggio che votò la teoria della Terra piatta
The Village That Voted the Earth Was Flat, 1917

I politici non mi riguardano [...]. Mi ha colpito il fatto che essi facciano una vita da cani senza le buone maniere di un cane.

Debiti e crediti
Debits and Credits, 1919-1923

Tutti quelli come noi sono Noi e tutti gli altri sono Loro. 

Un libro di parole
A Book Of Words, 1928

Le parole sono, naturalmente, la più potente droga usata dall'uomo.
[Words are, of course, the most powerful drug used by mankind].

Lettere
Tutto sommato, ci sono soltanto due tipi di persone al mondo − quelle che restano a casa e quelle che non lo fanno. Le seconde sono le più interessanti.

Fonte sconosciuta
Selezione Aforismario

Colui che può raggiungere il cuore di un bambino può raggiungere il cuore del mondo.

Fai attenzione alla preoccupazione per il denaro, la posizione o la gloria. Un giorno incontrerai un uomo a cui non importa nulla di queste cose. Allora saprai quanto sei povero.

L'individuo ha sempre dovuto lottare per non essere sopraffatto dalla tribù. Se ci provate, sarete spesso soli, e a volte spaventati. Ma nessun prezzo è troppo alto da pagare per il privilegio di possedere sé stessi.

Non c'è peccato più grande dell'ignoranza.

Prendi tutto sul serio, tranne te stesso.

Questa è una breve vita, ma nella sua brevità ci offre alcuni momenti splendidi, alcune avventure significative.

Siamo tutti isole che gridano bugie gli uni agli altri attraverso mari di incomprensione.

Sii il capitano della tua anima!

Sii il timoniere della tua vita.

Tutti quelli come noi siamo Noi, | E tutti gli altri Loro.

Note
Vedi anche aforismi, frasi e citazioni di: Joseph ConradCharles DickensRobert Louis Stevenson

Nessun commento: