Jean Jaurès - Frasi celebri

Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Jean Jaurès (Castres 1859 - Parigi 1914), politico francese. Le seguenti riflessioni di Jean Jaurès sono state tradotte dal francese a cura di Aforismario.
Jean Jaurès
Frasi e citazioni
[Traduzione dal francese a cura di Aforismario]

Che cos'è l'ideale? È il compimento dell'anima umana.

Dare la libertà con la forza è una strana impresa; dandola, la ritiriamo.

È andando verso il mare che il fiume rimane fedele alla sua fonte

Il coraggio è andare verso l'ideale e comprendere il reale.

Il coraggio è cercare la verità e dirla; non subire la legge della menzogna ​​trionfante.

Il coraggio è comprendere la propria vita, precisarla, approfondirla.

Il coraggio è dominare le proprie mancanze, soffrirne ma non esserne schiacciati.

Il coraggio è amare la vita e guardare la morte con uno sguardo tranquillo.
[Le courage, c'est d'aimer la vie et de regarder la mort d'un regard tranquille].

Il primo dei diritti umani è la libertà individuale, la libertà di proprietà, la libertà di pensiero, la libertà di lavoro.
Il coraggio è amare la vita e guardare la morte con uno sguardo tranquillo.
(Jean Jaurès)
L'abbondanza è il frutto di una buona amministrazione.

L'insegnamento della morale deve essere la prima preoccupazione dei nostri maestri.

L'umanità è maledetta se per dare prova di coraggio è condannata a uccidere eternamente.
[L'humanité est maudite, si pour faire preuve de courage elle est condamnée à tuer éternellement]. 

La forza della passione crea la forza della regola.

La storia umana è uno sforzo incessante di invenzione, e una perpetua evoluzione è una perpetua creazione.

Non può esserci rivoluzione che là dove c'è una coscienza.

Non si fa la guerra per sbarazzarsi della guerra.

Parlare senza scopo costituisce la soddisfazione degli imbecilli.

Quando gli uomini non possono cambiare le cose, cambiano le parole.
[Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots].

Non si insegna ciò che si sa o ciò che si pensa di sapere: si insegna e si può solo insegnare ciò che si è.

Tutti i venti che passano mi tolgono un progetto per portarmene un altro.
[Tous les vents qui passent m'enlevent un project poue m'en apporter un autre]. 

Note
  1. Le citazioni di Jean Jaurès riportate in questa pagina sono state tradotte dal francese a cura di Aforismario.
  2. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni di: Pierre-Joseph ProudhonÉmile Zola

Nessun commento: